{"id":467,"date":"2021-06-09T03:54:48","date_gmt":"2021-06-09T03:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/138.197.49.165\/wordpress\/?p=467"},"modified":"2026-03-22T17:44:29","modified_gmt":"2026-03-22T17:44:29","slug":"staub-dust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/?p=467","title":{"rendered":"Staub &#8211; Dust"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Goldener Staub glaenzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Golden dust is shining in the air; dancing, floating, in the morning sun.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Bald legen sich die Teilchen in gewoehnlichem Grau auf die schwarzen Autodaecher und den Boden nieder.<\/p>\n\n\n\n<p><em>The small particles will soon fall down in ash grey onto the black car roofs and the ground <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sie sind nur Partikel, die vom Wind aufgewirbelt und in den Sonnenstrahlen kurz lebendig wurden.<\/p>\n\n\n\n<p><em>They are only tiny pieces, whirled into the air by the wind, come to life shortly in rays of the sun.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"84\" class=\"wp-image-474\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/138.197.49.165\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mom.unrandom.tech\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920.jpg 1920w, https:\/\/mom.unrandom.tech\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-300x169.jpg 300w, https:\/\/mom.unrandom.tech\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mom.unrandom.tech\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-768x432.jpg 768w, https:\/\/mom.unrandom.tech\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goldener Staub glaenzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne. Golden dust is shining in the air; dancing, floating, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-augenblicke-special-moments"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=467"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1015,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions\/1015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mom.unrandom.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}